La plante vendue est originaire de semis, le sexe est encore indéterminé.
D'après de récentes observations, il semblerai que le pollen des pieds mâle de l'If commun (Taxus baccata) puisse polliniser un pied femelle car plusieurs pieds femelles isolés ont fructifier dans certains jardins sans la présence d'un spécimen de pseudotaxus mâle.
Le Pseudotaxus chienii aussi appelé If a baies blanches est un arbre buissonnant pouvant atteindre 4 m de toutes parts. Son feuillage rappel celui de l'If commun. Les pieds femelles ont la particularité de produire des petits fruits décoratif de couleur blanche. Cette plante est dioïque et assez rare en Europe, la fructification ne se remarque vraiment qu' à partir de 4 à 5 ans.